ГлавнаяГрамматикаУпражненияКарта сайта Билингва
New План изученияСлова-ловушки ПримерыПеревод Ключи

Пожалуйста, не путайте!
The English language has quite a few words that appear so similar that it's hard to tell the difference. / В английском языке есть довольно много слов, которые настолько похожи по значению, что трудно сказать, в чём разница. Некоторые из этих слов представлены на этой странице.

teach and learn : : hear and listen : : tell and talk : : say and speak : : do and make : : lay and lie : : home and house : : lend and borrow : : job and work : : access and excess : : subject and object : : sink and lower : : rise and raise : : look and see


Confusing words
Англо-русский разговорник для туристов
Grammar
Упражнения по переводу с русского на английский
Intermediate English Workbook
Тексты с параллельным переводом
Tests

Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/jnade/1.jnade.z8.ru/docs/b1567d8eb25c5d5771d7f57f1cb149bd0a0bd643/linkfeed.php on line 277

Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/jnade/1.jnade.z8.ru/docs/b1567d8eb25c5d5771d7f57f1cb149bd0a0bd643/linkfeed.php on line 283

Sink or lower?

lower [' лоуа]
1) понижать, снижать, опускать
2) унижать
sink
1) тонуть, утопать
2) погружать; опускать
3) погружаться; опускаться, оседать
4) западать (о щеках, глазах)
5): he was sinking fast — он быстро угасал

Запомните слова, которые исчезают и вновь появляются под указателем. Они близки по значению, но имеют разный смысл.

Wood doesn't sink in water.
Дерево не тонет в воде.

Please, lower your voice.
Пожалуйста, говорите потише!

Speak to her? I'd never lower myself.
С ней говорить? Я бы никогда до этого не унизилась.

The ground may sink due to the earthquake.
Земля может провалиться из-за землетрясения.

Sink or swim!
Либо тони, либо плыви!

Don't lower yourself by asking him for help.
Не унижай себя просьбой о помощи.

Quick Teacher

Простая логика, или как задавать вопросы по-английски

Is it ... ? Are you ... ? Do you ... ? Does ... ? Can ... ? What ... ? Have you ever ... ?