Главная • Грамматика • Упражнения • Карта сайта • Билингва
New План изучения • Слова-ловушки • Примеры • Перевод • Ключи

Пожалуйста, не путайте!
The English language has quite a few words that appear so similar that it's hard to tell the difference. / В английском языке есть довольно много слов, которые настолько похожи по значению, что трудно сказать, в чём разница. Некоторые из этих слов представлены на этой странице.

teach and learn : : hear and listen : : tell and talk : : say and speak : : do and make : : lay and lie : : home and house : : lend and borrow : : job and work : : access and excess : : subject and object : : sink and lower : : rise and raise : : look and see


Confusing words
Англо-русский разговорник для туристов
Grammar
Упражнения по переводу с русского на английский
Intermediate English Workbook
Тексты с параллельным переводом
Tests
Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/jnade/1.jnade.z8.ru/docs/b1567d8eb25c5d5771d7f57f1cb149bd0a0bd643/linkfeed.php on line 277

Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/jnade/1.jnade.z8.ru/docs/b1567d8eb25c5d5771d7f57f1cb149bd0a0bd643/linkfeed.php on line 283

Hear or listen?

hear [хиа]
1) слышать
2) слушать, выслушивать (наставления)
3) узнавать (о чём-л.)
4) получать известия, письма (from)
 listen [лысн]
слушать; прислушиваться
listen in — слушать радио

Проведите мышкой по строчкам и часть слов исчезнет.
Попытайтесь восстановить предложения по памяти.

Please, listen to me!
Послушай меня!

What did you say?
Что ты сказал?

I can't hear you!
Я не слышу тебя.

Do you hear what I'm saying?
Ты слышишь, что я говорю?

Please, listen out for the phone!
Послушай телефон, пожалуйста.

You sing very well, I hear .
Я слышу, ты хорошо поешь.

He is rather deaf, he can't hear very well.
Он глуховат, плохо слышит.

Quick Teacher

Простая логика, или как задавать вопросы по-английски

Is it ... ? Are you ... ? Do you ... ? Does ... ? Can ... ? What ... ? Have you ever ... ?
© NJNJ.RU