Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/jnade/1.jnade.z8.ru/docs/b1567d8eb25c5d5771d7f57f1cb149bd0a0bd643/linkfeed.php on line 277
Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/jnade/1.jnade.z8.ru/docs/b1567d8eb25c5d5771d7f57f1cb149bd0a0bd643/linkfeed.php on line 283
Шесть букв английского алфавита называются гласными (vowels): A, E, I, O, U, Y.
Среди гласных звуков различают:
Семь кратких гласных (ʌ, ə, æ, i, e, o, u).
Пять долгих гласных (ɑ:, ə:, i:, ɔ:, u:).
Восемь дифтонгов (ɑi, au, ei, əu, ɛə, iə, oi, uə).
Согласные подразделяются на звонкие (voiced) и глухие (voiceless). Произнесение звонких звуков, в отличие от глухих, сопровождается вибрацией голосовых связок. Так, при образовании формы множественного числа bet-bets (ставка-ставки) конечная s произносится как глухое s. В случае же пары bed-beds (кровать-кровати) конечная s озвончается и произносится как z.
К глухим относятся: f, h, k, p, s, ʃ, t, θ, ʧ.
К звонким: b, d, g, ʒ, ʤ, ð, v, z.
Кроме того, различают силлабические (syllabic) согласные: l, m, n, ŋ, r.
А также полугласные (semi-vowels): j, w.
Силлабические (слогообразующие) согласные получили такое название благодаря своей способности образовывать псевдослоги в отсутствие гласной, как, например, у нас в слове корабыль. Полугласные, будучи формально согласными, проявляют свойства и гласных и согласных. К свойствам гласных можно отнести звучность, или певучесть.
Как работать с материалами занятия
Основной раздел урока посвящен описанию звуков. Описания следуют общему формату и включают:
графический значок IPA;
краткую характеристику звука, особенности его произнесения;
варианты буквосочетаний, соответствующие этому звуку;
примеры слов, содержащие звук, с фонетической транскрипцией всего слова.
Сначала рекомендуется прочитать описания всех звуков от начала до конца. Желательно примерно представить, как они звучат, и постараться запомнить их графические символы. После этого надо открыть аудиозапись
Итак, вы включаете воспроизведение и параллельно смотрите на транскрипцию слов в зеленом прямоугольнике. Вы услышите, как каждую группу слов читает сначала мужчина, затем женщина. В данной записи используется североамериканское произношение. Прослушав одну группу, нажмите на паузу. Прослушайте следующую группу слов, и так далее. Слова для аудирования были подобраны таким образом, чтобы как можно полнее отразить особенности произношения звуков в зависимости от их положения в слове, ударения и соседства с другими звуками.
Гласные (Vowels)
Краткие гласные (Short Vowels)
ʌ
В русском языке самым близким аналогом этого звука является звук [а] в положении под ударением: бак, лавка, карман.
Звук ʌ передается следующими буквосочетаниями:
u – cup (кружка);
au – laugh (смех);
ou – couple (пара);
o – dove (голубь).
oo – blood (кровь).
Звучание:
kʌp
cup (кружка)
'sʌm-mər
summer (лето)
ri-'dʌn-dənt
redundant (избыточный)
in-'dʌs-tri-əl
industrial (промышленный)
ə
Этот звук всегда безударный, похож на русское безударное [о] или [а]: совет, сапог, повод.
a – cassette (кассета);
i – pencil (ручка);
e – parcel (посылка);
o – seldom (редко);
u – autumn (осень).
io – session (заседание);
'pen-səl
pencil (ручка)
fə-'get
forget (забывать)
'se-nə-tər
senator (сенатор)
cən-'ten-ʃən
contention (столкновение)
æ
Звук, более открытый, чем [э]
a – map (карта);
mæp
map (карта)
'hæ-bit
habit (привычка)
'græ-vi-ti:
gravity (гравитация)
kəm-'pæ-ti-bəl
compatible (совместимый)
e
Звук в словах этот, экий.
e – set (набор);
ea – bread (хлеб);
ie – friend (друг);
ai – said (сказал);
set
set (набор)
'le-mon
lemon (лимон)
cən-'fes
confess (признаваться)
in-'de-fi-nit
indefinite (бесконечный)
i
Краткий, закрытый и
i – pit (яма);
y – system (система);
e – restore (восстанавливать);
pit
pit (яма)
'ri-bən
ribbon (лента)
fər-'bid
forbid (запрещать)
kən-'sis-tənt
consistent (последовательный)
o
Краткий, открытый о
o – mop (швабра);
mop
mop (швабра)
'lo-kər
locker (ячейка, шкафчик)
ris-'pons
response (отклик)
im-'po-sə-bl
impossible (невозможный)
u
Краткий у без сильного округления губ
u – bush (куст);
oo – book (книга);
ou – could (мог бы);
buʃ
bush (куст)
kud
could (мог бы)
'bu-ʧər
butcher (мясник)
'in-put
input (входные данные)
Долгие гласные (Long Vowels)
ɑ:
Долгий, глубокий а
a – father (отец);
a(r) – part (часть);
'ɑ:r-mi
army (армия)
'fɑ:-ðər
father (отец)
di-'pɑ:rt
depart (отправляться)
gə-'rɑ:ʒ
garage (гараж)
i:
Долгий и
e – gene (ген);
ee – free (бесплатный);
ea – bean (боб, фасолина);
i – magazine (журнал);
ei – receive (получать);
ie – believe (верить);
si:d
seed (зерно)
'ri:-dər
reader (читатель)
ri-'si:v
receive (получать)
kən-'vi:n-jəns
convenience (удобство)
ɔ:
Долгий о
aw – dawn (рассвет);
au – fraud (мошенничество);
a(l) – mall (торговый центр);
o – gone (причастие прош. вр. от уйти);
rɔ:
raw (сырой)
lɔ:n
lawn (газон)
'flɔ:-lis
flawless (безупречный)
ins-'tɔ:l
install (устанавливать)
'bɔ:r-dər
border (граница)
in-'fɔ:rm
inform (информировать)
u:
Долгий у без сильного округления губ
o – do (делать);
oo – soon (скоро);
u – rule (правило);
ou – route (маршрут);
ue – true (истиный);
oe – shoe (ботинок);
ew – crew (экипаж);
ough – through (через);
du:
do (делать)
kru:
crew (экипаж)
'lu:-zər
looser (пораженец)
bə-'lu:n
balloon (шарик)
Дифтонги (Diphthongs)
Дифтонг – это последовательность двух звуков, произнесенных слитно. Ударение всегда падает на первый звук. Второй элемент дифтонга произносится очень кратко.
ɑi
Дифтонг [ай].
i – line (линия);
y – rye (рожь);
igh – fight (драка);
mɑi
my (мой)
'sɑi-lənt
silent (тихий)
in-'sɑid
inside (внутри)
ik-'sɑit-mənt
excitement (возбуждение)
au
Дифтонг [ау]
ow – now (сейчас);
ou – mouse (мышь);
nau
now (сейчас)
'pau-ər
power (власть)
'daun-taun
downtown (центр города)
in-'kaun-tər
encounter (сталкиваться)
ei
Дифтонг [эй]
a – face (лицо);
ai – pain (боль);
ea – great (отличный);
ay – may (может);
eit
eight (восемь)
feis
face (лицо)
'pei-mənt
payment (платеж)
'mein-tein
maintain (поддерживать)
əu
Дифтонг [оу].
o – cone (шишка);
oa – boat (лодка);
ow – snow (снег);
gəu
go (идти)
'əu-nər
owner (владелец)
in-'rəul
enroll (зачислять)
kəm-'pəu-nənt
component (компонент)
ɛə
Дифтонг [эа].
ea(r) – bear (медведь);
ai(r) – chair (стул);
a(r) – compare (сравнивать);
bɛər
bear (медведь)
'dɛə-ri
dairy (молочный)
cəm-'pɛə
compare (сравнивать)
'ʧɛər-mən
chairman (председатель)
iə
Дифтонг [иа].
e(r) – here (здесь);
ee(r) – beer (пиво);
ae(r) – fear (страх);
ie(r) – tier (звено);
biər
beer (пиво)
tiər
tier (звено)
'fiər-lis
fearless (бесстрашный)
ə-'piə-rəns
appearance (внешний вид)
oi
Дифтонг [ой].
oi – oil (масло);
oy – enjoy (радоваться);
oil
oil (масло)
'moi-stər
moisture (влага)
in-'ʤoi
enjoy (радоваться)
im-'ploi-mənt
employment (трудоустройство)
uə
Дифтонг [уа].
u(r) – lure (приманка);
ou(r) – tour (тур);
ue – cruel (жестокий);
pjuər
pure (чистый)
'tuə-rist
tourist (турист)
'kon-tuər
contour (контур)
in-'djuə-rəns
endurance (выносливость)
Согласные (Consonants)
Большинство согласных в английском языке имеют близкие русские эквиваленты. Что касается отличий, следует прежде всего отметить, что английские согласные не смягчаются.
feis
face (лицо)
steit
state (состояние)
Следующее отличие: звонкие согласные на конце слов не оглушаются. Нам, привычно произносящим луг как [лук], нужно быть особенно внимательными, чтобы конечная звонкая звучала действительно звонко:
si:d
seed (зерно)
breiv
brave (храбрый)
Третье, что следует отметить, это так называемые взрывные (plosive) звуки [p], [k], [t], которые при произнесении сопровождаются придыханием. Наличие придыхания можно проконтролировать тактильным образом. Поднесите к губам ладонь и скажите по-русски слово порт. Ничего не чувствуется. Теперь произнесите то же самое слово по-английски: port. Если вы все делаете правильно, то должны почувствовать два ощутимых толчка воздуха, сопровождающие звуки [p] и [t].
Все согласные
Согласные, соответствующие буквам алфавита
b
Звук [б].
b – bag (сумка);
bæg
bag (сумка)
bʌbl
bubble (пузырь)
brɑib
bribe (взятка)
kə-'bob
cabob (шашлык)
d
Звук [д], произнесенный не у зубов, а у десен.
d – duck (утка);
dʌk
duck (утка)
drein
drain (дренаж)
ridl
riddle (загадка)
di-'send
descend (спускаться)
f
Звук [ф].
f – fox (лиса);
ph – physics (физика);
gh – enough (достаточно);
foks
fox (лиса)
freim
frame (рама)
'mʌ-fin
muffin (кекс)
i-'nʌf
enough (достаточно)
g
Звук [г].
g – gift (подарок);
x – example [ig-'zæmpl] (пример);
gift
gift (подарок)
greip
grape (виноград)
gigl
giggle (хихикать)
'dɑi-ə-log
dialogue (диалог)
h
Этот звук требует некоторых пояснений. Не произносите его как русское [х]. Звук [h] – это просто выдох.
h – home (дом);
həum
home (дом)
helθ
health (здоровье)
mis-'hæp
mishap (неудача)
in-'bæ-bi-tənt
inhabitant (обитатель)
j
Этим значком передается звук, близкий русскому [й]. На письме может передаваться сочетаниями без явной соответствующей буквы (см. примеры транскрипции).
Подобного звука в русском языке нет. Распластанный кончик языка выдвигается немного между зубами. (С кончика языка сдуваем соринку.) Нужно следить за тем, чтобы при произнесении этого звука зубы были открыты.
Таблица чтения гласных букв под ударением. Открытый слог, закрытый слог. Гласная + r 
Алфавит, буквы и звуки 
