| Главная | Разговорник | Грамматика | Упражнения | Тесты | Темы | Карта сайта | Учебники |
Английский для поступающих в вузы Краткий англо-русский разговорник Confusing words Упражнения по переводу с русского на английский Тексты с параллельным переводом Tests Essays TOEFL |
В следующих конструкциях в качестве прямого дополнения может употребляться инфинитив или герундий (-ing form).
ГЛАГОЛЫ, ПОСЛЕ КОТОРЫХ ГЕРУНДИЙ И ИНФИНИТИВ УПОТРЕБЛЯЮТСЯ БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ СМЫСЛАbegin - начинать(ся) continue - продолжать(ся) prefer - предпочитать hate - ненавидеть love - любить start - начинать Examples: It continues raining. = It continues to rain. She prefers working alone. = She prefers to work alone. ГЛАГОЛЫ, СОЧЕТАЮЩИЕСЯ ТОЛЬКО С ГЕРУНДИЕМenjoy - наслаждаться, получать удовольствие escape - убегать excuse -извинять avoid - избегать deny - отрицать admit - допускать, признавать consider - рассматривать, обдумывать finish - заканчивать(ся) imagine -представлять себе, воображать keep - держать, хранить mind - возражать mention - упоминать miss - отсутствовать postpone - откладывать practise - практиковать resume - возобновлять(ся) report - сообщать risk - рисковать require - требовать delay - задерживаться recall - напоминать fancy - представлять себе involve - вовлекать suggest - предлагать dislike - не любить carry on - продолжать ГЛАГОЛЫ, СОЧЕТАЮЩИЕСЯ ТОЛЬКО С ИНФИНИТИВОМwant - хотеть plan - планировать decide - решать offer - предлагать refuse - отказываться hope - надеяться expect - ожидать promise -обещать learn - учиться agree - соглашаться afford - позволять себе fail - терпеть неудачу manage - управлять arrange - договариваться о встрече, организовывать seem - казаться appear - появляться tend - иметь тенденцию pretend - притворяться claim - требовать, утверждать threaten - угрожать remind - напомнить Would like - Хотел бы Would love - Очень хотел бы Would hate - Очень не хотел бы Would prefer - Предпочел бы Выполненные сложные задания по английскому языкуМежду инфинитивом и герундием есть три основных различия в значении:
| УПРАЖНЕНИЯ There are a few verbs which can take a gerund or an infinitive, but the meaning is not the same. 1. We saw this film last month. Do you remember SEEING it? 2. He was very forgetful. He never remembered TO LOCK the garage door when he put the car away. 3. Don't ask me to pay the bill, John. I clearly remember PAYING it a month ago. 4. Did you remember TO BUY bread for dinner? I Yes, I have the bread here. 5. Do you remember TO POST the letter? — Yes, I remember quite clearly; I posted it in the letter-box near my gate. 6. Did you remember TO AIR the room? — No, didn't. I'll go back and do it now. 7. She remembers part of her childhood quite clearly. She remembers GOING to school for the first time and play with Dick in the garden. 8. Did you remember TO GIVE him the message? - No, I didn't. I'll go and do it now. 1. She forgot TO BRING the sugar; she left it on the kitchen table. 2. Where is my dictionary? Have you forgotten BORROWING it a fortnight ago? 3. She often told her little boy, "You must never forget TO SAY "please" and "thank you"." 4. Why are you late again? Have you forgotten PROMISING me that you would never be late again? 1. Do stop TALKING; I am trying to finish a letter. 2. I didn't know how to get to your house so I stopped TO ASK the way. 3. We stopped once TO BUY petrol and then we stopped again TO ASK someone the way. |
| NJNJ.ru |