План изучения • Глаголы • Passive Voice Переводы О.Генри • Ключи|
Frank knew about it many years ago. (Франк узнал об этом много лет назад.) Способы образования Past Simple различаются для правильных и неправильных глаголов. |
| СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ №1 | Для правильных глаголов: к основе инфинитива прибавляется -(e)d. |
| УТВЕРЖДЕНИЕ | I (you, he, she, it, we, they) worked ... |
| ОТРИЦАНИЕ | I (you, he, she, it, we, they) did not (didn't) work. |
| ВОПРОС | Did I (you, he, she, it, we, they) work? |
| СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ №2 | Для неправильных глаголов: особая форма - вторая форма по таблице. |
| УТВЕРЖДЕНИЕ | I (you, he, she, it, we, they) went. |
| ОТРИЦАНИЕ | I (you, he, she, it, we, they) did not (didn't) go. |
| ВОПРОС | Did I (you, he, she, it, we, they) go? |
|
Английское предложение |
Перевод |
|
I didn’t see her in the office yesterday. |
Я не видел её в офисе вчера. |
|
They didn’t come to the lecture last Thursday. |
В четверг они не пришли на лекцию. |
|
Mr. Grey didn’t ask me about you. |
Мистер Грэй не спрашивал о тебе. |
|
She didn’t leave for Paris in 2004. |
Она не уехала в Париж в 2004. |
|
We didn’t have a party last weekend. |
В прошлый выходной мы не приглашали гостей. |
Следует отметить, что отрицательные предложения в Past Simple образуются по простой схеме:
didn’t + начальная форма основного глагола (заглавная единица словарной статьи или первый столбец таблицы неправильных английских глаголов).
|
Английское предложение |
Перевод |
|
Where did you see her? |
Где ты ее видел? |
|
When did they come to meet you? |
Когда они пришли на встречу с вами? |
|
What did Mr. Brown ask you about? |
О чём вас спрашивал мистер Браун? |
|
What city did she leave for in 2005? |
В какой город она уехала в 2005? |
|
Who had a picnic last weekend? |
У кого был пикник в прошлый выходной? |
Примеры вопросительных предложений в Past Simple показывают, что в простом прошедшем времени имеется всего лишь один вспомогательный глагол для всех лиц и чисел – did.
|
Английское предложение |
Перевод |
|
I saw her in the garden yesterday. |
Я видел её в саду вчера. |
|
They came to the lecture too early last Monday. |
В понедельник они пришли на лекцию слишком рано. |
|
Mrs. Johnson asked me about you three days ago. |
Миссис Джонсон спрашивала о тебе 3 дня назад. |
|
She left for Paris in 2005. |
Она уехала в Париж в 2005. |
|
We had a party last weekend. |
В прошлый выходной мы приглашали гостей. |
Было темно, поэтому я включил свет.
Концерт вчера вечером начался в 7:30 и закончился
в 10 часов.
Сегодня хорошая погода, а вчера шел дождь.
Виктор работал в банке с 1997 по 2005.
Нам понравился вчерашний вечер в гостях.
Мы много танцевали.
Билл часто теряет свои ключи. Он потерял ключи в прошлое воскресенье.
Каждое утро мы выходим из дома в 8:30. Сегодня утром мы вышли в 9 часов.
Том всегда ест фрукты на завтрак. Сегодня утром он ел фрукты.
| Глагол to be имеет в Past Simple формы: was (ед.число) и were (множ. число). |
Вейп хочет познакомиться: вейп шоп. Первый Шоппинг в Телемагазине.
| © NJNJ.ru Упражнения с ключом. Учимся переводу с русского на английский |