Местоимения
Местоимение – часть речи, которая указывает на лицо, предметы или количество, но не называет их.
we – мы, who – кто, that – тот, some – несколько.
Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, а иногда вместо числительного и наречия.
Jane studies the Russian language. She likes it. Джейн изучает русский язык. Он ей нравится.
She has some books in Russian. У неё есть несколько книг на русском языке.
Личные местоимения
| Именительный
падеж |
Объектный падеж |
| I |
я |
me |
мне, меня |
| you |
ты |
you |
тебя, тебе |
| he |
он |
him |
его, ему |
| she |
она |
her |
ее, ей |
| it |
он, она,оно (о неодушевленных) |
it |
его, ему, ей, ее |
| we |
мы |
us |
нас, нам |
| you |
вы |
you |
вас, вам |
| they |
они |
them |
их, им |
Примечание.
Местоимение it обычно заменяет ранее употреблённое существительное в ед.числе, не обозначающее человека:
wind / dog / lake = it (= он / она / оно).
Местоимение you требует сказуемого в форме мн. числа, каким бы способом оно ни передавалось на русский язык (ты, вы, Вы).
You are a student . Вы (ты) – студент.
You are students. Вы – студенты.
Местоимение it.
Местоимение it имеет две основные функции.
1. It может быть словом-заместителем, которое заменяет ранее употреблённое существительное в единственном числе, обозначающее предмет или понятие. В таких случаях it передаётся на русский язык словами "он / она / оно".
This is a new map. It is very large. Это новая карта. Она очень большая.
2. It может выполнять функцию формального подлежащего в безличных предложениях и на русский язык не переводится. Безличные предложения с it: а) дают оценку какому-либо действию (It is important to know these facts. Важно знать эти факты); б) указывают на пространственно-временные отношения (It is 5 km to the port. До порта 5 км. It is 5 o'clock now. Сейчас 5 часов.); в) указывают на погодные условия и состояние атмосферы ( It is cold. Холодно. It is getting dark. Темнеет.).
оформление загранпаспорта, анкета на загранпаспорт .
|