Изучайте английский на сайте NJNJ.ru.
Точки в английском письме. |
| Точка - full stop (брит.), period (амер.)ТочкаBritish usage favours omitting the full stop in abbreviations which include the first and last letters of a single word, such as Mr, Mrs, Ms, Dr and St; American usage prefers Mr., Mrs., Ms., Dr. and St., with full stops. There are a number of Latin abbreviations which are sometimes used in English texts. Here are the commonest ones with their English equivalents: e.g. for example cf. compare i.e. in other words v. consult viz. namely etc. and so forth sc. which means et al. and other people ca. approximately The rule about using these Latin abbreviations is very simple: don't use them. 1. Как и в русском, в английском языке точка ставится в конце предложения. 2. В отличие от русского, в английском языке точка ставится в конце предложения, вопросительного по форме, но содержащего не вопрос, а просьбу (Will you kindly fill in the enclosed form and return it directly to us). 3. Как правило, сокращения (за исключением названий государственных и международных организаций) оканчиваются точкой (Mr., Mrs., Dr., pp., Dec, 7 p. м., 30 mins., no. 15). Такие формы, как 1st, 2nd, 3rd, 4th и т. п., используются без точек. 4. Точка отделяет целое число от десятичной дроби, а также центы от доллара(12.32 ft., $ 15.75). 5. В конце заголовка точка, как правило, не ставится. | ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОРФОГРАФИИ И ПУНКТУАЦИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
|
© NJNJ.ru |